This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
|
metadata [2020/05/25 14:54] annapineda |
metadata [2021/04/12 17:21] (current) annapineda [PoS TAGGING] |
||
|---|---|---|---|
| Line 4: | Line 4: | ||
| Les paramètres suivants sont utilisés pour sélectionner un sous-corpus ou pour segmenter le corpus en différents sous-corpus (par genre, siècle, dialecte, etc.). | Les paramètres suivants sont utilisés pour sélectionner un sous-corpus ou pour segmenter le corpus en différents sous-corpus (par genre, siècle, dialecte, etc.). | ||
| - | * Genre [[http://stih-sorbonne-universite.fr/dokuwiki/doku.php?id=corpusfr|External Link]] | + | * Genre [[http://stih-sorbonne-universite.fr/dokuwiki/doku.php?id=corpusfr|Link]] |
| - | * Langue [[http://stih-sorbonne-universite.fr/dokuwiki/doku.php?id=corpusfr|External Link]] | + | * Langue [[http://stih-sorbonne-universite.fr/dokuwiki/doku.php?id=corpusfr|Link]] |
| * Dialecte | * Dialecte | ||
| * Siècle | * Siècle | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
| * Relation: original, traduction, adaptation, commentaire | * Relation: original, traduction, adaptation, commentaire | ||
| - | * Genre [[http://stih-sorbonne-universite.fr/dokuwiki/doku.php?id=corpusm| Link]] | + | ==== AUTRES META-DATA ==== |
| - | * Language [[http://stih-sorbonne-universite.fr/dokuwiki/doku.php?id=corpusm|Link]] | + | Les chercheurs peuvent utiliser d'autres métadonnées pour affiner leurs requêtes: |
| - | * Dialect | + | * Auteur |
| - | * Century | + | * Titre |
| - | * Form: verse/prose/hybrid | + | * Date de composition |
| - | * Relation: original, translation, adaptation, comment | + | * Date du manuscrit |
| - | * Genre [[http://stih-sorbonne-universite.fr/dokuwikiThe following parameters are used to select a sub-corpus or to segment the corpus into different sub-corpora (by genre, century, dialect, etc.)./doku.php?id=corpusm| Link]] | + | * Date de l'impression de la première édition |
| - | * Language [[http://stih-sorbonne-universite.fr/dokuwiki/doku.php?id=corpusm|Link]] | + | * Origine géographique du texte |
| - | * Dialect | + | * Données bibliographiques |
| - | * Century | + | * Référence du manuscrit |
| - | * Form: verse/prose/hybrid | + | * Éditeurs scientifiques |
| - | * Relation: original, translation, adaptation, comment | + | * Lieu de publication, nom de l'éditeur commercial, date de publication |
| + | * Taille du texte (nombre de mots) | ||
| + | * Origine du corpus, financement | ||
| + | |||
| + | ==== PoS TAGGING ==== | ||
| + | |||
| + | Liste d'éttiquettes morpho-syntactiques pour CoRaLHis: | ||
| + | |||
| + | * ADJ = Adjectif | ||
| + | * ADV = Adverbe | ||
| + | * CON = Conjonction | ||
| + | * DET = Déterminant | ||
| + | * NOM = Nom | ||
| + | * PRE = Préposition | ||
| + | * PRO = Pronom | ||
| + | * VER = Verbe | ||
| + | * PUN = Ponctuation | ||
| + | * INJ = Interjection | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||